出国读语言是进修吗？
语言学习的目的就是沟通，而跨文化的有效沟通需要两个条件，一个是良好的外语能力，另一个是建立在外语基础上的文化认知。 因此学习语言不仅是学“知识”，更是学“人”，是学会一种语言表达的逻辑和思维的方式。
所以很多人会说“我英语挺好的，日常交流没问题，但是我觉得自己英文没有达到流利的水平啊！”“虽然我考了托福100分，但我感觉我的口语还是不好的呀！” 其实这就是没有搞明白语言学习的本质是什么。我们学英语、德语等所谓“外来语”目的并不是掌握更多的词汇量和句法规则，而是搭建与外国人沟通的桥梁——这个桥梁的基石就是文化认知。 所以当你在国外生活时，你不会因为对方说的语法是你的语法范畴之外就听不懂，也不会因为对方的词汇量没有你用得多就理解不了。你能够听懂他说的是什么，能够明白他表达的意思，这就达到了语言的沟通目的。
同样地，学习汉语也是一样，如果你能和一个说汉语的人有正常的沟通，那么你的中文就算学会了。所谓的“说”和“听”都包含理解能力和表达能力。你看那些学习外语的人，他们一开始或许只能蹦单词，能说的句子也非常有限，但是慢慢的他们可以和你进行比较顺畅的沟通，这是语言学习能力最强的证明。
当然，在跨文化的沟通中还会遇到文化上的差异。不同国家的文化有不同的价值观，也有不同的社会规则，这些都需要学习和理解。否则别人一个无心的举动就可能让你生气，而你一个不当的回答也可能会让对方下不来台。所以在语言学习中融入文化的学习是很有必要的。 综上，语言不只是工具，它更是一种能力，一种理解和表达的能力。这种能力能够为你打开一扇门，而这扇门的后面是一个充满可能性和无限机会的新世界。