明知大学语学院在首尔吗?
来明大学生物语学院念书,你就不怕吗?! (我是很认真的) 为什么呢?因为这里的语言环境真的很差很差.... 来了这里你会发现其实韩语比你想象的要难学很多,因为老师并不会教你什么语法啊句型什么的,所有的知识都是靠上课的时候记笔记然后自己回去慢慢理解并且背记下来的(当然课堂上会花一点时间讲一些简单的语法和例句的,但是这样的课堂效率非常低);而且语学院是纯外语授课的,所有的中文注释都是老师用汉语拼音给你标注的,如果你不懂单词的意思光看注释是很难读懂句子意思的。
另外很多人会说“哎呀我听不懂老师说的话但是可以看得懂课本的内容所以语法肯定没问题哦”。 但是我想说在明大语学院学习你需要明白一件事——我们并不是在学英语啊。韩语和中文是不同的语言体系,你从小学习韩语的经历让你认为你说不出韩语句子是因为“语法还没掌握”,但事实上可能只是因为你从来没有真正接触和学习过这些句型的缘故哦。
举个栗子: 你问我怎么解决这个语法问题?我只能说没办法,这个语法就是这么奇怪,你只能靠多听多说多练来培养语感了。 那有的同学就问了,我语法没学好,那我背诵语法书上的例句总可以吧? 答主以过来人的身份很负责任地告诉你: 同样的,我在明大语学院学习了10个月的时间里只记住了5个例句(就是课本里的那个5句模板),其他的任何语法书中或者韩剧里出现的语法结构我都完全听不懂。后来机缘巧合学了韩语发音后,虽然语法依然一塌糊涂,但是至少能听懂别人说的语法点并且能够用在日常生活对话中。
所以呀,在明大语学院学习除了努力之外真的没有什么捷径可走,只能是多听课多看韩剧多用韩流歌曲来学习韩语啦~ 我在明大语学院学习期间,周围也有很多同学是同样来自中国朝鲜族的学校。虽然我们有着相同的起点,但是大家的基础却是千差百异的,有初中就来到韩国学习韩语的,也有像我一样高中才来韩语零基础的,还有的是像题主这样本科韩语专业的。所以啊,大家在同一个学校一起学习,有的人能考到TOPIK高级而有的人却连基本的日常沟通都要靠汉文注解,这就是差距哟~