新加坡说的语言是什么意思？
以英语作为官方语言的6种语言之一，使用简版拉丁字母的马来语是新加坡的第一母语（即最大众化的母语），70%的新加坡民众可以讲马来语；第二母语则是华语，会讲华语的新加坡人比例也超过70%。此外还有30%左右的人口拥有第三母语，包括泰米尔语、日语和韩语等。 虽然官方语言包括四种，但是使用最广泛的是马来语和华语，两者都属于南岛语系的语言。
马来语的词汇受到其它语言的影响，比如古吉拉特语、孟加拉语、梵文和阿拉伯语，使得现在的马来语词汇丰富而多元。 新加坡小学里，马来语和英语属于必修科目，必须达到一定的学业水平才能毕业。不管是第一母语还是第二母语，一般人的马来语水平都很不错。
日常交流中，马来语的特点是简单且词序倒置(主+宾+动)，跟泰米尔语比较像，不像华语那么复杂的词序。另外，马来语的词汇量很大，而且外来词很多，所以看上去很“洋气”。 以学校为例，用马来语写的校规用词非常正式严谨，但是比英文更容易懂。 举个栗子 例：学校不允许学生在课堂上讲话（除了老师允许的时间以外）。 翻译成中文：我们不允许你在课堂期间讲话。 翻译成马来语： Anda tidak dapat bertanya di sinemalah selepas jam kurikulum.