韩国人很讲究辈分吗?
我来说一下,在韩国生活过两年,当过五年兵的我的看法 首先,韩国的辈分,只对年长的尊敬有用,年轻人都不在乎这些的 在韩国只要不是太夸张的辈分差距(比如你叫大哥大嫂叔叔阿姨,但是人家明明只有二十几岁)都不会有人觉得有什么的 我当五年兵期间,遇到各种各样的客人都有,中国人外国人还有韩国人自己;年纪大的年纪小的都遇到过,对于辈分的称呼我基本上是根据第一印象来判断对方年龄,然后来称呼的 大方得体不会出错,要是遇到特别年轻的,你跟他谈辈分那就是自找没趣了,韩国人自己也知道年轻人的观念和老一辈不一样,所以一般不会跟你较真 但是!!!!!!!!!!千万别以为这样就不会被老人欺负了,韩国的辈分是针对有地位的人来讲的。
举个例子,你在街上走,遇到一个老头让你给他让路,你让他“臭老鬼给我闪开”,他肯定不生气,毕竟你都这么说了,再较真就没品了 但是,如果你是在一个酒吧里或者别的什么地方,看到一个看上去比你小很多的人,然后他说“臭老鬼,你让我爷爷怎么活”,你敢说“去你大爷的”吗?
当然不敢,因为人家确实是你长辈。虽然看起来不搭调,但这是事实,除非你去跟他的父母讲这点道理,但他们肯定不跟你计较。原因还是一样的,年轻人不在乎这个,因为他们已经建立了新的价值体系,而老年人则大多比较保守。 所以在年轻人聚集的地方,这种辈分制度就是扯淡 但在韩国,老年人还是很有地位的,所以不要去挑战那些六十岁以上看着很年轻的人的权利,否则吃亏的是你自己。