悉尼市有哪些区？
这个题目有点儿大，我尝试着用简单英语回答一下。（注意：不是专业领域，纯属个人理解，错误之处敬请指正。）
1 先说一下什么是“区域”。在澳大利亚，城市(city)、乡镇(town)和地区(region)的概念很容易混淆。我们一般说的“某某市”是指city；而“某某镇”“某某乡”是指town；“某某地区”“某某洲”指的就是region。不过很多时候，它们的界限并不分明——很多小镇同时属于一个或多个市区(city)。举个栗子。墨尔本有三个区的英文名是Marngrook，Melbourne，Port Phillip。但人们习惯上把整个地区都称作Melbourne。
2 再来说一下为什么要有“区域”这一说。这是因为澳大利亚是一个联邦制国家(federation of states)，每个州都有独立的立法权和行政权。而州下面又分地区，地区下面分乡镇……这样一直下去。到了最底端，就是所谓的shires/councils了，比如Glen Waverley Council。当然这些单位都可以翻译成中国地名，如“县”——新南威尔士州叫郡(county)，西澳洲叫行政区(administrative area)等等。但这种划分不是依据地理定义的，因此意义不算太大。
3 为什么要管它这么多闲事？因为澳大利亚是个民主国家，政治体系建立在划分群体的基础上。每一个公民在大选的时候都要选择投票给某个政党，而这个政党要对自己的行为负责——也就是要对选民们所代表的地区/乡镇/shire负责。