2017年韩国工作好找么?
从客观的角度来讲,由于中韩贸易往来的密切和赴韩中国游客的直线上升,对韩语翻译的需求量确实大大增加,所以韩语翻译的工资也就水涨船高。 据业内人士透露,目前市场上专门做中韩互译的翻译员月薪已达3万元,而此前这一数字只有五六千元;而此前只做韩国翻译的译员,每月也能拿到两万元的薪水。不过,这些高薪翻译的门槛也相对较高,要求具备一定的商务知识和外贸经验,且能熟练运用韩语及中文两种语言。 而对于一般的韩语翻译人员来说,月收入达八至九千也是常态。 但值得注意的是,这些高薪职位只限于资深、全能型的翻译人才。而对于刚刚踏入翻译行业的新人而言,机会可能就要少一些。
其次,再从个人角度来讲,要不要前往韩国工作还要考虑个人因素。比如你是否已经拥有韩国签证?去韩国之后打算长期居留还是短期访问?你的户籍是否在出入境管理局规定的可以办理签证延期或落户的地区范围之列等等问题。 如果答案是否定的,而你又希望留在韩国继续深造或者寻找工作的话,那么就必须得从头再来,先解决签证问题再着手下一步计划。 而如果是留学的话,选择韩国作为留学国家是一个不错的选择。一方面,韩国许多大学的师资力量很强,像首尔大学、高丽大学和延世大学在世界各大大学排名中都位列前列。
另一方面,韩国政府鼓励留学生在当地就业并出台了相应的优惠政策,如对于在韩完成本科课程的学生,若毕业后想在韩国继续学习或在相关领域找工作,可获发两年以上的“就业许可”;而若完成硕士以上课程学习且在韩国企业就职者,甚至可获得永久居住权。