批文是签证的意思吗？
我猜题主想问的是“批文”是否等同于 “签证申请批复信”，因为这两个词在英联邦国家里通常指代同一事物： 学生签证申请批复信（VISA APPLICATION REJECTION LETTER）或学生签证准证号确认书（SUBSCRIption OF VISA NO. )；工签、配偶签等移民签证的批复信和准签信（VISA APPLICATON RECEIPT/ VISAS GRANTED)等等。
首先，所有申请英国、马耳他、爱尔兰等国家移民或学生签的人都会被政府要求提供其资金来源证明。资金证明的类型因申请人个人情况而各不相同，但通常是银行存款证明(Bank Statement)或者投资资产证明（Financial Statements of Investments）之类的东西。当移民局审批完这些材料之后，他们会向申请人签发一封以“The Home Office， UK Visa and Immigration”或"The Department for Justice in Malta"， "Immigration Service in Ireland (INIS)"等为抬头，用官方英文格式开出的信件，这封信件就是所谓的“审批结果”或是“批文”了。 这封信的内容大同小异，一般除了告知申请人被批准与否以及获批签证种类之外还会附带一些信息，比如可以在这里看到这份新西兰工签申请的批复信中列出了雇主名称，工作地点，工作开始和结束日期等信息。
至于为什么有的批文看起来像邀请函一样，那是因为有些国家的移民法案规定某些类型的签证只有在收到来自第三方机构的邀请函之后才能被批准（例如爱尔兰的STWP签证、希腊公民入籍）。在这种情况下，移民局就会先发给申请人一封邀请函，待申请人将邀请函交给第三方机构并收到回执后，再给申请人发一封正式的批文来告知他们签证通过。因此这种情况下所说的“批文”实际上就是邀请函的复本而不是正式的签证批复信。